Перевод: с шведского на все языки

со всех языков на шведский

Со всех языков на:
Шведский
С шведского на:
Датский

fremføre hyldest til nogen

Толкование Перевод

1 uppvakta

verbum
1. besøge, aflægge visit hos (fx til politiker for at fremføre krav)

Statsministern uppvaktades av lärarförbundet

En deputation fra lærerforeningen aflagde besøg hos statsministeren

2. fremføre hyldest til nogen

Vi uppvaktade vår granne på hans sextioårsdag

Vi lykønskede vores nabo på hans tresårsdag (fx med sang)

3. lægge an på nogen, vise sin interesse/beundring ved at flirte/give blomster m.m.

Elisabet uppvaktas av tre män samtidigt

Tre mænd lægger samtidigt an på E.

Svensk-dansk ordbog > uppvakta
2 uppvakta

verbum
1. besøge, aflægge visit hos (fx til politiker for at fremføre krav)

Statsministern uppvaktades av lärarförbundet

En deputation fra lærerforeningen aflagde besøg hos statsministeren

2. fremføre hyldest til nogen

Vi uppvaktade vår granne på hans sextioårsdag

Vi lykønskede vores nabo på hans tresårsdag (fx med sang)

3. lægge an på nogen, vise sin interesse/beundring ved at flirte/give blomster m.m.

Elisabet uppvaktas av tre män samtidigt

Tre mænd lægger samtidigt an på E.

4. passe op (bruges om modspiller(e) i fx fodboldkamp) (sport, spil og leg)

Mats uppvaktades hela matchen av två försvarsspelare

M. blev passet op af to forsvarsspillere under hele kampen

Svensk-dansk ordbog > uppvakta

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное